1 de maio de 2010

O que é Lean?

Observações:
1) Tradução do artigo original "What is Lean?" de Henrik Kniberg.
2) Eu resolvi traduzí-lo para ficar disponível para o maior número de pessoas, dada sua clareza e sucintez.

Mary Poppendieck usou essa definição há alguns meses em nosso curso Liderando o Desenvolvimento Lean de Software. Uma definição muito legal e concisa do que é lean.

O que é Lean?
  • Entrega contínua de aumento de valor para o cliente
  • Utilizando um esforço cada vez menor
  • No menor tempo possível
  • Com a maior qualidade possível
Uma jornada, não um destino.